Drage bruseljske Slovenke, dragi bruseljski Slovenci,
Z vašimi partnerji in prijatelji prisrčno vabljeni na božični koncert znane slovenske mezosopranistke Mojce Vedernjak, ki že vrsto let nastopa na evropskih koncertnih in opernih odrih, in pianista Pavla Pozdysheva v soboto, 10. decembra ob 19. uri, v mali dvorani Kraljevega konzervatorija v Bruslju (Kleine Zavel 5).

Na koncert vas vabimo BruSlov v sodelovanju s Slovenskim gospodarskim in raziskovalnim združenjem (SBRA) ter slovensko evropsko poslanko Mojco Kleva. Za kozarček slovenskega vina po koncertu pa bo poskrbelo predstavništvo Slovenske turistične organizacije v Bruslju.
S koncertom vam želimo voščiti za prihajajoče praznike, zato vstopnine ni. Vabljeni!
Program recitala
Felix Mendelssohn – Bartholdy (1809 – 1847)
- Nachtlied Op. 71/6
- Winterlied Op. 19/3
- Neue Liebe Op.19/4
- Der Mond Op. 86/5
- Frage Op. 9/1
- Hexenlied Op. 8/8
- Scherzo aus »Midsummer Night’s Dream« (Mendelssohn/Rachmaninov) – klavir solo
Robert Schumann (1810 - 1856)
- Es leuchtet meine Liebe Op. 127/3
- Hoch, hoch sind die Berge Op. 138/8
- Aufschwung aus Phantasiestücke Op.12/2 – klavir solo
- Traumes-Wirren aus Phantasiestücke Op.12/7 – klavir solo
- Zigeunerliedchen Op. 79/1
- Zigeunerliedchen Op. 79/2
- Die Kartenlegerin Op. 31/2
Johannes Brahms (1833 – 1897)
- Intermezzo A-Dur, Op. 118/2 – klavir solo
- An eine Äolsharfe
- Wir wandelten
- Die Mainacht
- Intermezzo e-Moll, Op. 116/5 - klavir solo
- Nachtigall
- Von ewiger Liebe
Umetnika
Mezosopranistka Mojca Vedernjak

Mojca Vedernjak je v Sloveniji zagotovo ena odličnih poustvarjalk samospevne umetnosti. Tudi tuji tisk ne skopari s pohvalami, ki med drugim omenjajo njen krasno polni glas, navdihnjeno, lepo, spremenljivo in globoko občuteno fraziranje in eksemplarično interpretacijo.
Samospev kot zelo zahtevna zvrst tako za izvajalca kakor tudi za poslušalca, je več kot »samo« lepota in tehnična izpiljenost glasu. Predstavlja glasbeno komuniciranje, usklajenost in razumevanje sporočilne moči poezije in glasbe. Dramaturška sestava programov teh glasbenih miniatur je vsekakor tudi eden izmed nadaljnih stebrov, na katerih poustvarjalca gradita svoje glasbene večere.
Poustvarjalni opus Mojce Vedernjak vsebuje obsežen seznam izvedenih in delno tudi posnetih umetnin, do danes preko 300 samospevov, del iz različnih obdobij, skladateljev in skladateljic.
Umetnica je redno prisotna na evropskih koncertnih in opernih odrih. Je solistka v oratorijskih delih od baroka do današnjega časa, kot tudi z orkestri, nazadnje v delu švicarskega skladatelja Norbeta Moreta, izvajano skupaj z dirigentom Stefanom Asburyem, Sinfonietto Basel in s čelistom Thomasom Demengo.
V opernih delih pokaže Mojca Vedernjak vse odlike kot pevka in igralka. V reviji »Opernwelt« je bilo že leta 2000 zapisano: »…Mojca Vedernjak, v hlačni vlogi kot Idamante, zame odkritje večera, poje vlogo z Mozartovo dušo in čudovito izpeljanimi koloraturami…“ (Mozart, opera Idomeneo). Za vlogo Idamanta ji je Društvo ljubiteljev Opere Bielefeld podelilo umetniško priznanje “Operntaler”.
V produkciji opere Bielefeld v sezoni 2010/11 je Mojca z vsem žarom in osebnostjo oblikovala vlogo moderne Carmen, trenutno pa gostuje v operi Augsburg v Figarovi svatbi.
Mojca Vedernjak je po končanem študiju na Akademiji za glasbo v Ljubljani, kjer je prejela Prešernovo študentsko nagrado, kot štipendistka Ministrstva za kulturo Slovenije z odliko dokončala podiplomski študij opernega in koncertnega petja v Baslu (Švica). Je finalistka in prejemnica nagrad na različnih narodnih in mednarodnih pevskih tekmovanjih (Koloraturno tekmovanje Sylvia Geszty, Luxemburg; Concours de Chant de Verviers; ’s-Hertogenbosch), bila je tudi članica mednarodnega opernega studia Zürich. Med leti 1999 - 2003 je Mojca Vedernjak delovala kot stalna članica opere Bielefeld. Od leta 2004 deluje mezzosopraniskta kot svobodna umetnica.
Naš glasbeni kritik Bogdan Učakar je konec devetdesetih zapisal takole: »…. Odlična pevka, ki je iz domačega gnezda odletela v bolj kulturno odprta in hvaležna okolja. Škoda! …«
Pianist Pavel Pozdyshev
Pianist Pavel Pozdyshev je rojen v ukrajinskem mestu Kherson. Na tamkajšnji glasbeni gimnaziji je obiskoval klavirski razred pedagoginje Olge Kereselidze. Leta 1985 je prejel 3. nagrado na republiškem mladinskem tekmovanju v Simferopolu (Krim). Po tem uspehu je bil sprejet na glasbeno gimnazijo Gnessin v Moskvi, študij je kasneje nadaljeval in z odliko zaključil na moskovskem Čajkovski konzervatoriju v razredu prof. Margarite Feodorovne. Izpopolnjevalni študij je nadaljeval pri prof. Alexandru Makarov-Goldu v Groningenu. V tem času je sodeloval na različnih tekmovanjih in festivalih.
V zadnjih letih je bil udeleženec in prejemnik različnih nagrad na mednarodnih tekmovanjih kot na „Mazara dell’Vallo“ v Italiji in „Palm Beach Piano Competition“ v ZDA. Uspešno se je udeležil tudi tekmovanj „Geza Anda Wettbewerb“ v Zürichu kot tudi „Clara Haskil“ pianističnega tekmovanja v Veveyu, Švica. Z uspehom je koncertiral na festivalih v Viersenu (Nemčija) in v Crans-Montani (Švica).
Pavel Pozdyshev živi in dela v Zürichu. Redno koncertira po Švici, Nemčiji, na Nizozemskem, Španiji, Izraelu, Ukrajini in Rusiji.
Vabljeni. Ujemite ju za trenutek. Spletna stran: www.mojcavedernjak.com



